موضوع: إمثلة إنجليزية :)

+
----
-

السلام عليكم


كيفكم ياآحلى منتدى


هذه بعض الأمثال الأجنبية إلي تطابق أمثالنا



:إمثلة أنجليزية


Actions speak louder than words>>>> العبرة بالأعمال وليست بالأقوال



Add fuel to the fire>>>يزيد الطين بلة



Always has been, always will be>>>>من شبّ على شيء شاب عليه



After great effort, he explained that water is water>>>>وفسّر الماء بعد الجهد بالماء



Birds of feather flock together>>>>الطيور على أشكالها تقع



Charity begins at home>>>>الأقربون أولى بالمعروف



Every tide has its ebb>>>>لكل جواد كبوة



To err is human>>>>كل ابن آدم خطاّء



Every cloud has a silver lining>>>>رب ضرة نافعة



A flash in the pan>>>>رمية من غير رامي